贩毒者们严格执行其组织的主要宗旨“速度快”，试图将大量可卡因从西班牙运到法国然而边境控制使得他们自乱阵脚。在一连串的追击行动中，他们还面临着竞争对手设定的一些障碍。于是帮派头目Alex决定要现场拯救弟兄帮和货物……...

流行病学家Aruna被派去印尼各个城市调查某种禽流感病例，她借此机会带着最好的朋友Bono与Nad进行一场美食之旅正当他们在印尼各地享受美食时，Aruna意外地与暗恋的男友Farish重聚，四人谈论著爱情、生活和美食就在这个时候，她开始意识到最近禽流感爆发背后的另一个故事。...