甜心大话王

主演：鲁伯特·艾弗雷特/科林·费尔斯/弗兰西丝·奥康纳/瑞茜·威瑟斯彭/朱迪·丹奇/汤姆·威尔金森/安娜·玛西/爱德华·福克斯/帕特里克·戈弗雷/查尔斯·导演：奥利弗·帕克语言：英语地区:英国/美国编剧：奥利弗·帕克/奥斯卡·王尔德类型：剧情/喜剧/爱情上映时间：2002-05-17 别名：不可儿戏/贵在真诚/认真的重要性/成为厄内斯特的重要性/不可儿嬉/真诚的重要性用户标签：ColinFirth,英国,王尔德,喜剧,英国电影,名著改编,RupertEverett,ReeseWitherspoon片长：97分钟imdb编号：tt0278500根据王尔德的同名戏剧《不可儿戏》改编而成。 　　维多利亚时代后期，社会上弥漫着一本正经、虚伪做作的气氛。抱怨生活太沉闷的青年约翰（ColinFirth饰）想出“一人分饰二角”的有趣主意，每次他都告诉周围人自己要去城里探望兄弟厄内斯特，借此离开乡下的府邸；到了城里的交际圈，约翰又给自己取名为厄内斯特。不久，约翰和格林温尔小姐（FrancesO'Connor饰）一见钟情，可是却遭到了格林温尔母亲的阻止，理由是约翰身世不明。 　　心情低落的约翰回到乡下，让他瞠目结舌的是，家里居然在欢迎厄内斯特的到来！原来，这位“厄内斯特”是约翰的朋友阿尔吉（RupertEverett饰）假扮的，凭着不凡的风度和长期积攒的好印象，阿尔吉居然赢得了约翰的被监护人：少女赛茜丽（ReeseWitherspoon饰）的青睐。 　　约翰感到这一切滑稽无比，却又无法当场拆穿阿尔吉的谎言，就在这时，格林温尔找来，两位“厄内斯特”先生的身份就要穿帮了。甜心大话王电影网友评论：乡下土豪脸叔性情使然一人分饰两角。进城风花雪月时和大家说自己去看望弟弟“Earnest（真诚）”先生，在城中时则自己扮演这位“真诚”先生。怎想自己的爱人爱这名字更胜自己，连家里异父异母的亲妹妹也爱上了并不真实的“真诚”先生。果然是“真诚最重要（TheImportanceofBeingEarnest）”《甜心大话王》这译名完全无法表达原标题的双关含义。祖师级段子手王尔德怎么会给自己的作品起那么肤浅的名字？每个女性都希望自己的恋人“Earnest”，诚实、真心、忠于自己，但你真的会因为某人叫“赵诚实”、“张老实”而爱上他吗？#论名字的重要性乡下土豪脸叔性情使然一人分饰两角。进城风花雪月时和大家说自己去看望弟弟“Earnest（真诚）”先生，在城中时则自己扮演这位“真诚”先生。怎想自己的爱人爱这名字更胜自己，连家里异父异母的亲妹妹也爱上了并不真实的“真诚”先生。果然是“真诚最重要（TheImportanceofBeingEarnest）”《甜心大话王》这译名完全无法表达原标题的双关含义。祖师级段子手王尔德怎么会给自己的作品起那么肤浅的名字？每个女性都希望自己的恋人“Earnest”，诚实、真心、忠于自己，但你真的会因为某人叫“赵诚实”、“张老实”而爱上他吗？#论名字的重要性简直荒诞狗血喜剧，太太太有意思了。Colin的小表情特别可爱。两个女生刚见面亲得不行，知道喜欢同一个男的就开始针尖对麦芒，得知都被欺骗马上又恢复好姐妹，在一起交换看日记那个细节很可爱。台词特别幽默。最后的相认简直是笑死人，太滑稽了。里面两位女主演得很出色，那个角色开着车时候好酷啊。俩男主唱歌太可爱了，片尾那段更加是。看完才明白标题的妙，一层戏谑，叫这个名字太重要了，另一层，做人还是得真诚。对比52年的阿斯奎斯版，两对男主各具短长，或许费尔斯还能更优，即使他的对手唤作迈克尔·雷德格瑞夫。但，姑妈一角的差距明显！老版那位的做派腔调甚是惹眼，喜剧气场如此强大，以至于连朱迪丹奇竟然都成了新旧捉对比拼中的最短板！记住这个名字——伊迪斯·伊万斯，与玛格丽特·鲁斯福德（马坡小姐）、尤娜·奥康纳（控方证人中的女仆）被我私封为英伦戏剧界(19)00前之绝代三姝！/这英文名真的是很难翻译啊，“欧内斯特”双关“真诚”，或许还是翻译成《真诚可贵》比较好，毕竟主角可没说什么大话。两个人为了经常见到自己喜欢的女人，编出了不存在的城里哥哥与乡下朋友。巧妙的是，借着身世之谜，最后杰克发现他的谎言都是事实。可以说是很有趣了。最后改编假名字多余了笑点很足哈哈哈哈哈??相较于王尔德的原著，部分改动不是很能突出「不可儿戏」的含义…但是！有RupertEverett和ColinFirth还不够吗(˶‾᷄⁻̫‾᷅˵)【RE叔真的好帅呀(///▽///)笑点很足哈哈哈哈哈????相较于王尔德的原著，部分改动不是很能突出「不可儿戏」的含义…但是！有RupertEverett和ColinFirth还不够吗(˶‾᷄⁻̫‾᷅˵)【RE叔真的好帅呀(///▽///)两位男主唱的ladycomedown很不错，也是anothercountry后的再次合作，想到他们在ST.trinian''s的合作又想笑哈哈哈哈哈哈哈。嗯需要找原著看看，标记先（｡ò∀ó｡）很多场景都让我想起同窗之爱，甚至有划船的镜头，不知道是不是故意为之。1984-2002，仿佛看到俩人从剑桥毕业之后像克里夫（《莫里斯》）一样选择了仕途，一起笑闹着做一辈子的基友。很喜欢这样的爱情喜剧，绝对是一个优秀的作品。歌也好听！更何况它还是大团圆结局！虽然人物性格感觉并不是很鲜明，但对这样一个短篇的作品来说，实在是无可指摘的。脸叔承包了我的笑点，弹吉他的歌声简直甜美～～为了那句“comedown～ladycomedown～～”加一颗星❤️诙谐，把原著基本上都表达了。就结局而言，比起原著的不清不楚，更喜欢电影版的。结局都不放过维多利亚时代的earnest。